Parlez Chinois

Je ressens la Chine mieux que n'importe quel autre pays, maintenant. Pourquoi, je ne saurai le dire.

J'ai acheté dernièrement un livre sur les traditions culinaires chinoises (j'en parlerai bientôt) qui m'a réconforté dans l'idée du bien-manger.

Et puis, je me suis mis aussi au mandarin. Le mandarin, c'est parler chinois sans forcément être obligé de lire l'alphabet compliqué chinois.

Je me suis tourné vers un 1er logiciel d' EuroTalk Interactive "Parlez Chinois", contenant des mots et phrases indispensables aux débutants. Le logiciel est bien construit, sur le mode interactif. On écoute un mot et on essaie de le répéter. On y trouve aussi des "jeux" qui ne sont en fait que des tests de mémoire. En 1 heure d'apprentissage, j'ai su dire les nombres, les objets usuels (comme le pain, la tasse, le thé, le couteau, la fourchette...).

A quoi cela va-t-il me servir ? Malgré le fait que nous serons entouré d'interprêtes, je veux aussi montrer que je m'intéresse aussi à la culture chinoise, tout comme je l'ai fais quand je suis parti au maroc. Par respect pour ceux qui vont nous accueillir. Et puis, quand nous aurons quartier libre, il est pratiquement certains que les gens que nous verront ne parlerons pas tous anglais. D'où la nécessité de comprendre un peu la langue du pays.

Je compte aussi prendre avec moi un traducteur vocal (probablement un pda avec carte SD) sur lequel j'aurai enregistré le vocabulaire le plus important. Afin d'éviter les trous de mémoire si j'ai besoin de demander où sont les WC, par exemple.

D'ici peu, j'investirai aussi dans un logiciel pour m'apprendre le vocabulaire "écrit" et non parlé. Afin de m'habituer aussi à lire les panneaux.